En lång söndagspromad i det "civiliserade Chaoyang"
Poster på fasaderna som täcker byggnadsområder - uppe i högra hörnet reklam för det "civilized Chaoyang"-området vi befinner oss i. Enligt bilden väldig multi-kulturellt område också... inte ofta i Sverige man ser den här typen av reklam.
Såhär såg det ut bakom fasaden, en djup djup grop.
Men de här byggnaderna är faktiskt mäktiga, det måste man erkänna.
Vi hade skippat frukost, sprungit två mil och längtat efter en riktigt god hotelllunch-buffee. Kommer dit kl 11 superhugnriga och får reda på att de öppnar 12... Så för att inte vräka i oss Starbucks eller macdonalds för att överleva tvingade vi ut oss på en 1 timmmes promenad hand i hand... Vi blev ännu hungrigare och man kan nästan kalla det Rune Larssons tremila-hunger som vi kom med till hotellbuffen. (Om man läser Runners World vet man vad det innebär att vara så hungrig och hur gott mat smakar)
Såhär såg det ut bakom fasaden, en djup djup grop.
Men de här byggnaderna är faktiskt mäktiga, det måste man erkänna.
Vi hade skippat frukost, sprungit två mil och längtat efter en riktigt god hotelllunch-buffee. Kommer dit kl 11 superhugnriga och får reda på att de öppnar 12... Så för att inte vräka i oss Starbucks eller macdonalds för att överleva tvingade vi ut oss på en 1 timmmes promenad hand i hand... Vi blev ännu hungrigare och man kan nästan kalla det Rune Larssons tremila-hunger som vi kom med till hotellbuffen. (Om man läser Runners World vet man vad det innebär att vara så hungrig och hur gott mat smakar)
veckosammanfattning xuanhua - offentliggörande offsite
detta var ju en lite annorlunda nyårsvecka, eftersom vi jobbade den 31 Dec och sedan var ledig 1-2-3 Jan (sön, mån, tis) den 1 jan är speciell för mig då började nämligen mitt nya, lite annorlunda anvar på jobbet, men eftersom vi alla var lediga så kan man inte säga att det någon "skillnad", trots att jag fick ett grattis-samtal uppifrån, då jag måste verkat helt oförstående för varför jag skulle grattas den dagen... ;)
onsdag tillbaks på kontoret en dag och jobba ifatt och få nyheten att vi inte har någon ström på torsdagen utan måste stänga en dag till. vi hade planerat managementmöte fredag och lördag, men tack och lov för strömavbrottet kunde vi ha det tors-fre eftersom vi skulle till ett hotell/konferensställe som hade ström.
jag hade varit väldigt nervös innan detta möte, eftersom vi skulle släppa en nyhet om mitt nya ansvar och jag såg fram emot det med skräckblandad glädje, skönt att äntligen få ta på sig jobbet officiellt så jag kan börja involvera mig till 100 % men samtidigt skräcken för hur det ska tas. Hursomhelst det togs bra, jag ställde mig upp och höll mitt korta förberedda tal på kinesiska, och sedan kunde jag äntligen slappna av och vara helt närvarande resten av tiden.
på kvällen hade vi en middag och det var glatt skålande och lyckönskande och nu känner jag mig rejält laddad för kommande års utmaningar som började idag!
onsdag tillbaks på kontoret en dag och jobba ifatt och få nyheten att vi inte har någon ström på torsdagen utan måste stänga en dag till. vi hade planerat managementmöte fredag och lördag, men tack och lov för strömavbrottet kunde vi ha det tors-fre eftersom vi skulle till ett hotell/konferensställe som hade ström.
jag hade varit väldigt nervös innan detta möte, eftersom vi skulle släppa en nyhet om mitt nya ansvar och jag såg fram emot det med skräckblandad glädje, skönt att äntligen få ta på sig jobbet officiellt så jag kan börja involvera mig till 100 % men samtidigt skräcken för hur det ska tas. Hursomhelst det togs bra, jag ställde mig upp och höll mitt korta förberedda tal på kinesiska, och sedan kunde jag äntligen slappna av och vara helt närvarande resten av tiden.
på kvällen hade vi en middag och det var glatt skålande och lyckönskande och nu känner jag mig rejält laddad för kommande års utmaningar som började idag!
Böcker för barn som inspirerar
Handla julklappar är svårt och det blir färre och färre år för år vilket är skönt. Syskonbarn är ialf prioriterat och i år blev det en mix av grejer med röd tråd barn-bok. Har inte tidigare tittat aktivt efter barnböcker men med lite googlande så hittade jag massa roliga barnböcker. Bäst just nu om man litar på kulturkritiker är inte "Astrid Lindgren söta barnböcker" utan "Tabita"-fula karaktärer med djupa och genomtänkta texter (ref: Mia Skäringer fula karaktär av halvförsupen kedjerökande morsa med bred dialekt). Jag köpte just två sånna barnböcker och läste dem själv innan de slogs in, och de var jättebra och roligt inspirerande teckande.
-
När jag tittade på barnböcker såg jag ialf bokomslaget nedan och tyckte det var fint, det är precis så jag känner för Lina!
-
Mat, mat och mera god mat
Nyårsmiddag med jobbarkompisar. Såg några ballongliknande grejer på andras bord och beställde in, det var ingen som riktigt visste vad det var. Fina är de ialf och smakade mmmm också, typ friterad deg med socker och sesamfrön. Kinesisk mat slutar som jag vid det här laget säkert sagt 100 gånger aldrig att överraska.
-
Trafikproblem - Parkera på taket
Idag hemresa från Xuanhua till Beijing fastande vi i bilkö. Det blev inte så lång väntan så blev förvånad när det visade sig vara trafikolycka. Lustig olycka, en VW Santana stod uppe på taket av en Nissan Teana. Gissar Nissan kört alldeles för fort och kört in bakifrån på Volkan och på något sätt Volkan krypit upp på taket av Nissan.
-
Några hundra meter fram stod ytterligare två krockade bilar och sen några hundra meter till 4 !!! krockade bilar. Kanske en seriekrock alltihop.
-
På precis samma ställe satt jag 2 timmer i somras, också då en trafikolycka där tillräckling många till sist mobiliserade kraft för att putta bort betongsuggorna i mitten av vägen innan trafiken kom igång igen.
-
Bli nu inte oroliga, vår chaufför kör väldigt lugnt och olyckor är inte så vanliga att se, och de jag sett ser ut att ha gått bra. I det här fallet stod massa personer runt bilarna och pratade och inga ambulanser så tror att klarade sig utan personskador.
-
Stor inte alltid störst
Bild från parkering på jobbet i Beijing, inte ovanligt att folk parkerar lite som de vill. Här en Porsche som valt att parkera framför en Hummer, bad idea? Hummer på väg ut och försöker smyga ut bakom men men det skulle aldrig gå. Stannade inte kvar för att se hur den tog sig ut, men kanske enklast att bara trycka bort Porschen!
-
Demonstration i Shanghai
Liten demonstration på flygplatsen i Shanghai. Av vad jag kunde förstå var det fastighetsägare som drabbats av värdefall på sina boenden när flygplatsen byggdes för två år sen och nu vill ha kompensation. Intressant att se en öppen demonstration och många som fotade och ställde frågor min ingen som försökte avbryta det hela, ev ofarlig demonstration!?
-
Nyårsafton - lördag - arbetsdag (!)
Lördagen den 31 dec går jag upp som vanligt, gör mig iordning och går till kontoret. Det är jobbdag. Vi flexar så att måndag, tisdag är lediga istället. Logiken i detta?? Den 1 dec är en röd dag. Röda dagar om infaller på helg, får förskjutas till måndag eller tisdagen så att man kan vara "långledig" (3 dagar).
Erik jobbar också hela dagen och klockan åtta på kvällen kommer han hit. Jag har förberett en överraskning, köpt kinesisk skumpa och förberett ölkorv och äpplen från sverige. Men han har också en överraskning. Han och chauffören har bestämt att gå ut och käka middag! Nyårsafton firas därför på haket mittemot med vegetariska rätter eftersom chauffören är buddist och inte äter kött. Men han dricker heller inte alkohol, vilket är perfekt eftersom vi är trötta på att trugas alkohol på alla middagar.
Middagen är jättetrevlig ihop med Wang, Eriks kinesiska är mycket bättre nu och de pratar på tillsammans vilket gör mig glad att se. Jag lyckas låta bli att rätta honom mer än två gånger, ;) jag har en ovana att göra det annars vilket skapar lite småtjafs...
Vi kommer hem halv tio och öppnar då skumpan. Det är typ druvsaft, avslagen, svag smak av alkohol/jäst (5%) lite sötma. Absolut inte gott! Vi tar ett halvt glas och sedan somnar vi före elva... Inget tolvslag för oss i år!
Erik jobbar också hela dagen och klockan åtta på kvällen kommer han hit. Jag har förberett en överraskning, köpt kinesisk skumpa och förberett ölkorv och äpplen från sverige. Men han har också en överraskning. Han och chauffören har bestämt att gå ut och käka middag! Nyårsafton firas därför på haket mittemot med vegetariska rätter eftersom chauffören är buddist och inte äter kött. Men han dricker heller inte alkohol, vilket är perfekt eftersom vi är trötta på att trugas alkohol på alla middagar.
Middagen är jättetrevlig ihop med Wang, Eriks kinesiska är mycket bättre nu och de pratar på tillsammans vilket gör mig glad att se. Jag lyckas låta bli att rätta honom mer än två gånger, ;) jag har en ovana att göra det annars vilket skapar lite småtjafs...
Vi kommer hem halv tio och öppnar då skumpan. Det är typ druvsaft, avslagen, svag smak av alkohol/jäst (5%) lite sötma. Absolut inte gott! Vi tar ett halvt glas och sedan somnar vi före elva... Inget tolvslag för oss i år!
Redan jul & dags att åka hem!
Tiden från oktober svischade snabbt förbi - maraton, bröllop, en hel del jobb, en kort hemresa och mycket vardag som inte känns så spännande att blogga om... Erik kommer hit varannan helg och jag åker till Beijing varannan helg...november & december har snart passerat, och vi har kall vinter i Xuanhua - 17 C och stark vind. Även i år spar regeringen ström sista månaden - dunjackan och avklippta fingervantar är framme på kontoret.
I julklapp önskar sig jag och Erik att våra familjemedlemmar tar chansen att hälsa på här i Kina under 2012, för att själva få uppleva gästvänligheten, nyfikenheten, den goda maten, folklivet på gatan, kontrasterna mellan de nya byggnaderna och landsbygden. Och självklart spendera lite mer tid ihop med oss!
I julklapp önskar sig jag och Erik att våra familjemedlemmar tar chansen att hälsa på här i Kina under 2012, för att själva få uppleva gästvänligheten, nyfikenheten, den goda maten, folklivet på gatan, kontrasterna mellan de nya byggnaderna och landsbygden. Och självklart spendera lite mer tid ihop med oss!
sena bilder fran oktober brollopet...
maratonet - Lina
Det var en härlig dag att springa! Och även efteråt, att sitta tillsammans på marken i solen, prata tider och trötthet. Röd solbränna dagen efteråt av all timmar i solen.
-
Erik laddade upp med öl tillsammans med Zhao. Att göra detta ihop med många andra löparvänner är 75´% av resultatet. Att vara glad, uppspelt, heja på varandra gör mycket mentalt, då springer jag lätt och glatt. Senast i Lidingö var min mentala inställning mera resultatinriktad och det kändes inte lika lättsprunget då (i år). Även om Erik är en bra löpkollega såklart, men helst minst ca 10 st ihop :)
Jag sprang riktigt fort de första 24 kilometerna, ca 4.35 min per km, så jag är nöjd över det. Det var ren glädje hela tiden, hittade gamle Möng (lao meng) från Xuanhua, som alltid springer in på ca 3 tim & 25 min, så vi drog/pressade varandra.
Sedan gick det lite saktare, ca 5 min/km tempo fram till den 34 kilometern. Men för mig är detta ändå rätt så fort, så helt acceptabelt. Fortfarande glad och nöjd.
Men efter km 34 och framåt, då var det ren vilja, nedräkning och pressa fram benet och så igen och så igen... bara 8 km nu, det är ju som ett litet morgonpass, benen så jäkla ömma och kroppen så tung... Så höll jag på och tempot därmed saktare, ca 5.30 min/km. Alltså här förlorade jag ca 4 min eftersom jag inte klara att hålla 5 tempot.
Självklart en spurt på slutet i målgång! Glädjetårar från publikens tjut och illamående av spurt-smärtan...
-
Erik laddade upp med öl tillsammans med Zhao. Att göra detta ihop med många andra löparvänner är 75´% av resultatet. Att vara glad, uppspelt, heja på varandra gör mycket mentalt, då springer jag lätt och glatt. Senast i Lidingö var min mentala inställning mera resultatinriktad och det kändes inte lika lättsprunget då (i år). Även om Erik är en bra löpkollega såklart, men helst minst ca 10 st ihop :)
Jag sprang riktigt fort de första 24 kilometerna, ca 4.35 min per km, så jag är nöjd över det. Det var ren glädje hela tiden, hittade gamle Möng (lao meng) från Xuanhua, som alltid springer in på ca 3 tim & 25 min, så vi drog/pressade varandra.
Sedan gick det lite saktare, ca 5 min/km tempo fram till den 34 kilometern. Men för mig är detta ändå rätt så fort, så helt acceptabelt. Fortfarande glad och nöjd.
Men efter km 34 och framåt, då var det ren vilja, nedräkning och pressa fram benet och så igen och så igen... bara 8 km nu, det är ju som ett litet morgonpass, benen så jäkla ömma och kroppen så tung... Så höll jag på och tempot därmed saktare, ca 5.30 min/km. Alltså här förlorade jag ca 4 min eftersom jag inte klara att hålla 5 tempot.
Självklart en spurt på slutet i målgång! Glädjetårar från publikens tjut och illamående av spurt-smärtan...
chinese wedding coming up...
jag, mitt hem, min tid, allt går i kinesiskt bröllopstecken.
Möte idag med bröllopsgruppen - en timmes glatt kaos i mina ögon, 10-12 personer som högljutt diskuterar alla uppgifter och förberedelse, bokningar inköp arrangemang traditioner och procedur.
Det här kommer bli mitt livs största fest. Minst 80 personer inbjudna, snacks, mat, musik, traditioner, klädbytenx3, en "teatergrupp", och en hel grupp entusiastiksa kollegor och vänner som hjälper till.
Möte idag med bröllopsgruppen - en timmes glatt kaos i mina ögon, 10-12 personer som högljutt diskuterar alla uppgifter och förberedelse, bokningar inköp arrangemang traditioner och procedur.
Det här kommer bli mitt livs största fest. Minst 80 personer inbjudna, snacks, mat, musik, traditioner, klädbytenx3, en "teatergrupp", och en hel grupp entusiastiksa kollegor och vänner som hjälper till.
Sverige del#3 - Svamp i mängder
Sista dagarna innan hemresa till Kina spenderade vi i skogen med att plocka svamp. Det är så avslappnande och skön kontrast mot tempot som väntar i Kina. Så vi gav oss ut och plockade svamp, och hittade mängder. På mindre än två timmer fyllde vi 3 st 5 liters-spann med trattisar. Och mot slutet plockade vi bara stora svampar och gick förbi mer än vi plockade. Vi hade lätt kunnat plocka 1-2 spannar till där vi var. Rensandet var Bert så snäll att ta hand om när vi åkt, så vi ser fram emot god svampsås till vintern. Vilken bra uppladdning inför tempoväxlingen komma tillbaka jobbet i Kina.
-
-
-
-
uteservering - sköna sommarkvällar i Kina!
Varsin kall öl och en gryta med kött, majs, lök och aubergine med majspannkakor till... och såklart 25 dumplings vid sidan av...
Två helger har gått sen semestern nu. En i Beijing, när vi mest var hemma och kollade på film samt provade Eriks pool och lagade mat. Varje helg som går känns semestern mer avlägsen och ersatt av vardagslivet här. men det är ju bara ca 5 v till lidingöloppet nu, då vi sätter oss på flyget igen!
ingen mossa i beijing?
MOSSA (wikipedia) = Mossor är trivialnamn på vad som i dag vanligen anses vara tre skilda divisioner
av växter: nålfruktsmossor, levermossor och bladmossor.
Nu har varit hemma på en skön semester som avslutades med en skogspromenad i regn med familjen och en pappa som samlar olika mossor, ständigt på jakt efter en "ny" sort! Mitt nya självpåtagna mission att försöka hitta minst en mossa i beijing och försöka skicka en bild på den för att se om den är "ny". (Ny är relativt)
Men...igår hittade jag inte en enda mossa under min löptur. Kanske finns inga mossor i Beijing? Fick ta ett foto på erik istället.
Usch, det var jobbigt att byta tillbaks från svensk sommar, familj och semester, till supermycket jobb, 36 C värme, kina och "ensamhet" igen. undrar om semesterångesten blir större om man dessutom har jet-lag och inta kan sova på nätterna?
Jobbade tis-ons-to-fre, sen fick jag träffa erik igen som tur var, nu är jag i beijing och vi ska ha helgen ihop.
av växter: nålfruktsmossor, levermossor och bladmossor.
Nu har varit hemma på en skön semester som avslutades med en skogspromenad i regn med familjen och en pappa som samlar olika mossor, ständigt på jakt efter en "ny" sort! Mitt nya självpåtagna mission att försöka hitta minst en mossa i beijing och försöka skicka en bild på den för att se om den är "ny". (Ny är relativt)
Men...igår hittade jag inte en enda mossa under min löptur. Kanske finns inga mossor i Beijing? Fick ta ett foto på erik istället.
Usch, det var jobbigt att byta tillbaks från svensk sommar, familj och semester, till supermycket jobb, 36 C värme, kina och "ensamhet" igen. undrar om semesterångesten blir större om man dessutom har jet-lag och inta kan sova på nätterna?
Jobbade tis-ons-to-fre, sen fick jag träffa erik igen som tur var, nu är jag i beijing och vi ska ha helgen ihop.
Nya cyklar - racercyklar
I helgen fick jag se min nya cykel. Det var ju inte länge sen vi köpte cyklar, men då var det mountainbikes. Nu har vi även skaffa landsvägsracers, också dessa Giant. Vi var ett helg gäng som köpte och fick lite mängdrabatt.
-
I helgen som gick gjorde vi utflykt, inte långt men trevligt...mer om det in förra inlägget. Här nedan ialf lite bilder på glada nya cykelägare.
-
Dager provsitter Linas cykel, han är så lång så den ser nästan ut som barncykel. Zhao fotar
-
Zhao plockar med sin cykel, samma model/utförande som min och vi är överrens det är den snyggaste cykeln
-
Min fina cykel, svart ram, blå gaffel och vita/röda detaljer. Designed by Pininfarina...Italy. Gillar min cykel gör jag
-
Grace köpte också cykel men här ändå med Linas cykel
Engelska-klass på helger, grupp 3 åringar.
Vi fick äran att bli inbjudna till en väns barnbarns engelskalektion, lördagar kl 10.00 till 10.45. Erik är grym på att leka med barn, så vi sjöng engelskasånger och dansade med rörelser till, kastade boll på rätt bild när fröken frågade var är hamburgaren, pizzan eller corn flakesen. Vi hade hattar på oss med ghost, princess, police osv och fröken jagade oss.
Var vi duktiga fick vi en liten klistermärke.
När lektionen var slut fick varje barn ett löv att klistra på sitt träd.
Lilla Lucy till vänster tittar blygt på Erik. Andra barn var mindre blyga och sprang runt och klättrade på honom...
Erik och fröken på stolarna i ministorlek.
Var vi duktiga fick vi en liten klistermärke.
När lektionen var slut fick varje barn ett löv att klistra på sitt träd.
Lilla Lucy till vänster tittar blygt på Erik. Andra barn var mindre blyga och sprang runt och klättrade på honom...
Erik och fröken på stolarna i ministorlek.
CS i verkligheten!
Helgutflykt som jag missade, men jag vill dela med mig kollegornas bilder... verkar sjukt kul, alla som var med var helt lyriska! Ca 30 min härifrån, för 20 spänn var får man köra ett par timmars krig.
Markus, om ni kommer lovar jag att vi kör detta, du kommer älska det!
Markus, om ni kommer lovar jag att vi kör detta, du kommer älska det!
lovade erik att inte dubbelblogga, men...
jag gillar den här bilden så himla mycket, erik lyckades få med fotografernas fokus så himla snyggt ;)
Kan man få mer uppmärksamhet än såhär??
Slutspurten - fotograferna får kasta sig undan!
Under loppet hanns många tankar med. I början gick det lite utför så jag stod på med mkt fart och det kändes så lätt. Killen bredvid mig fortsatte tjata om att jag sprang för fort och måste sakta ner annars skulle jag inte orka. Jag svarade genom min mp3-spelare att "visst, ok", men fortsatte och efter en mil så ledsnade jag lite och stod på ännu mer. (Dvs kom ifrån)
På bilden: Jag är självklart alltid glad när jag spurtar in vid publiken och bara har ca 100 meters löpning kvar...
Såg ryggen på en tjej långt framme och tänkte att jag kan ju ta mig förbi henne så har jag en placering upp iallafall, och helt plötsligt passerade jag ännu en tjej med. Och sedan kom jag ifatt hellrunner, vi sprang ihop en stund, men sen blev jag tvungen att sticka från han med. Sedan mötte jag Tie Shan och vi utbytte några ord innan han sa åt mig att springa i förväg. Så jag tog tempo med några yngre grabbar innan de gav upp och sedan träffa jag på en annan kille som bjöd på lite choklad i farten. Till sist vid 35 km så hittade jag ännu en från Xuanhua så vi stod på sista kilometrarna av loppet, tack vare honom lyckade jag hålla rätt jämnt tempo. Men så blev det så att han drog från mig den sista kilometern och spurtade in i mål några minuter innan mig...
Från loppet minns jag starkast alla personer jag mötte, sprang med, sprang ifrån och sprang ikapp. Minns värmen och hur skönt det var att hälla 1/2 liter vatten över huvud och kropp varje 2.5 km stopp. Också att jag var glad, log och skrattade mest hela tiden för det var så mkt folk som hälsade, hejade längs vägen. Nu minns jag inte alls att det var jobbigt, det är förträngt, endast en bit av loppet då värmen blev outhärdlig och jag var snustorr, varken svett eller vatten att kyla mig med och att farten inte gick att öka, hjärnan sa ifrån och vägrade ge hjärtat signaler att öka pulsen. (Så kändes de)
Dagens tidning på jobbet - kändisarna Lina och Tommy!
På bilden: Jag är självklart alltid glad när jag spurtar in vid publiken och bara har ca 100 meters löpning kvar...
Såg ryggen på en tjej långt framme och tänkte att jag kan ju ta mig förbi henne så har jag en placering upp iallafall, och helt plötsligt passerade jag ännu en tjej med. Och sedan kom jag ifatt hellrunner, vi sprang ihop en stund, men sen blev jag tvungen att sticka från han med. Sedan mötte jag Tie Shan och vi utbytte några ord innan han sa åt mig att springa i förväg. Så jag tog tempo med några yngre grabbar innan de gav upp och sedan träffa jag på en annan kille som bjöd på lite choklad i farten. Till sist vid 35 km så hittade jag ännu en från Xuanhua så vi stod på sista kilometrarna av loppet, tack vare honom lyckade jag hålla rätt jämnt tempo. Men så blev det så att han drog från mig den sista kilometern och spurtade in i mål några minuter innan mig...
Från loppet minns jag starkast alla personer jag mötte, sprang med, sprang ifrån och sprang ikapp. Minns värmen och hur skönt det var att hälla 1/2 liter vatten över huvud och kropp varje 2.5 km stopp. Också att jag var glad, log och skrattade mest hela tiden för det var så mkt folk som hälsade, hejade längs vägen. Nu minns jag inte alls att det var jobbigt, det är förträngt, endast en bit av loppet då värmen blev outhärdlig och jag var snustorr, varken svett eller vatten att kyla mig med och att farten inte gick att öka, hjärnan sa ifrån och vägrade ge hjärtat signaler att öka pulsen. (Så kändes de)
Dagens tidning på jobbet - kändisarna Lina och Tommy!